![Lost in Translation (2003) Lost in Translation (2003)](http://image.tmdb.org/t/p/w185/4k4Yz08WGfbu8ITIjaG99XTeco8.jpg)
![Dribbling Fate (1998)](http://image.tmdb.org/t/p/w300/hqhY7FehgaEW0Ey5WXAERwj9IuV.jpg)
Overview
Life has moved too fast for Mane. at the age of 50 he watches the slow sacrifice of his ideals. His wife, Lucy, has locked him in to a daily routine. His work in a small commercial shop and grocer's has worn him out. His dreams have evaporated into the drought of the beaten earth of Mindelo. Now forgotten, with his past as a great football player for Mindelense, in St Vincent in Cape Verde, he only has the belated compassion of his friends, neighbours, and cafe companions: "He was important", "He was the keeper in Cape Verde", "He could have played for Benfica!" Mane rejects the loss of his status as a hero. When training a youth team he sees himself again in KALU, a rebellious but talented youth. He is guided by a whirlwind of thoughts; he was also young, had opportunities, felt the sting of love and wasted his flame. A beaten leather ball shines in his hands once again, Benfica, his club, calls him to the Portuguese Cup Final.